domingo, 24 de abril de 2011

Letra de "Hang On To Your Ego", novo single do Big Time Rush

A música "Hang On To Your Ego" - que pode ser usada no novo episódio "Big Time Moms", foi divulgada no site de letras, cifras e traduções, Vagalume.


Hang On To Your Ego

I know so many people who think they can do it alone
They isolate their heads and stay in their saftey zones

Now what can you tell them
And what can you say that won't make them defensive

Hang on to your ego
Hang on, but I know that you're gonna lose the fight

They come on like their peaceful
But inside they're so uptight
They trip through the day
And waste all their thoughts at night

Now how can I say it
And how can I come on
When I know I'm guilty

Hang on to your ego
Hang on, but I know that you're gonna lose the fight

Now how can I say it
And how can I come on
When I know I'm guilty
So hang on to your ego

Hang on, but I know that you're gonna lose the fight


TRADUÇÃO

Hang On To Your Ego / Segure O Seu Ego

Eu conheço muitas pessoas que pensam que podem fazer isso sozinho 
Eles isolam a cabeça e ficam em suas zonas de segurança 

Agora, o que pode dizer-lhes
É que você não vai deixar-los na defensiva
Segure seu ego 
Aguente, mas eu sei que você vai perder a luta 

Eles vem como seu passifismo
Mas por dentro eles são tão tensos 
Eles viajam ao longo do dia 
E deixam resíduos de todos os seus pensamentos à noite 

Agora, como posso dizer que
Eu entendo
Quando eu sei que sou culpado 

Segure seu ego 
Aguente, mas eu sei que você vai perder a luta 

Agora, como posso dizer que 
Eu entendo
Quando eu sei que sou culpado 

Então, aguente pelo seu ego 
Aguente, mas eu sei que você vai perder a luta

Créditos: BTR Our Crush

Nenhum comentário:

Postar um comentário